Щоб остаточно вставити субтитри у відео, вам потрібен файл srt із субтитрами, а також відеоредактор, здатний накладати їх . iMovie, ContentFries, VideoPad, Adobe Premiere Pro та VLC Media Player здатні зробити це. Ви повинні вибрати той, який робить створення контенту найбільш зручним для вас.
Посібник для вкладати гроші–цінні папери у вашому відео
- #1 Відкрийте VLC і додайте свій відео. Перш за все, відкрийте VLC Media Player. …
- #2 Встановіть призначення виводу. …
- #3 Увімкніть параметри перекодування. …
- Завантажте свій відео на Checksub. …
- Перегляньте та оптимізуйте транскрипцію. …
- Завантажте свій відео вигравіруваний.
За допомогою Veed файли SRT можна об’єднати з відео MP4 без додаткового завантаження програмного забезпечення. Програма працює безпосередньо з вашого браузера і, крім SRT, також дозволяє об’єднувати файли VTT, SSA і TXT.
Щоб остаточно інтегрувати субтитри, необхідно конвертувати відео. Перейдіть до «Медіа», потім «Конвертувати/Зберегти». Знову додайте відеофайл, натисніть «Перетворити/Зберегти», виберіть потрібний вихідний формат і в розділі «Субтитри» переконайтеся, що опцію «Накладати субтитри на відео» позначено. Почніть перетворення.
Перш за все, назвіть відео та файл субтитрів однаково (вони можуть мати різні розширення). По-друге, помістіть їх в одну папку . Ось і все! Відкривши відеофайл, VLC автоматично розпізнає наявність пов’язаного файлу субтитрів і водночас відкриє його.