Тема
вперше відображається, коли
вперше побачив, як плаче його батько. Його батько плакав, бо він зрозумів, що світ змінюється, і вони повинні піти в гетто, щоб підготуватися до відправки в табори.
дизентерія 29 січня 1945 року, після побиття охоронцями кийком, кийком, батько Елі програє болісну битву з дизентерія, захворювання, яке вражає кишечник, залишаючи Елі відчуття полегшення після його смерті.');})();(function(){window.jsl.dh('7OvqZsfzE6m0wN4PxoG-SA__39','
Елі Візель не плакав через смерть свого батька нелюдські умови та екстремальний досвід у концентраційних таборах зробили його емоційно заціпенілим. Його відсутність сліз є свідченням дегуманного впливу Голокосту.
Наступного ранку, 29 січня 1945 року, Елізер прокидається та виявляє, що його батька відвезли в крематорій. На свій глибокий сором він не плаче. Натомість він відчуває полегшення. Еліезер залишається в Бухенвальді, не думаючи ні про звільнення, ні про свою родину, а лише про їжу.
Оскільки його родину виганяють із дому, Еліезер вперше бачить, як його батько плаче. Наприкінці книги мертвий його батько, ще одна жертва нацистських таборів смерті.У проміжку «Ніч» досліджує шляхи руйнування традиційних стосунків між батьком і сином у неймовірно складних умовах.
На світанку 29 січня Елі прокидається і виявляє, що інший інвалід займає ліжку його батька. Він припускає, що його батька відвезли в крематорій, і згадує, що останнє слово було за батьком "Елізер". Надто втомлений, щоб плакати, Елі усвідомлює, що смерть звільнила його від приреченого, непоправного тягаря.