4-ступінчаста коробка передач Simson S51 S53 S70 SR50 KR51/2.
Після падіння Стіни цей двигун також випускався з п'ятьма передачами. Тим часом є також Шестиступінчаста коробка передач випускається невеликими серіями.
Самсон Швальбе
| Самсон | |
|---|---|
| Водотоннажність: | 49,6/49,9 см³ |
| Продуктивність: | 2,5-2,7 кВт при 6500-5500 об/хв |
| Коробка передач: | 3 або 4 швидкості |
| Диск: | ланцюг |
Simson S 50
| Самсон | |
|---|---|
| Максимальна швидкість (км/год) | 60 |
| Коробка передач | 3-швидкісна |
| диск | ланцюг |
| Гальма | Гра на барабанах |
Єдина різниця в тому, що Колір пристрою. S50 білий, S51 рожево-золотий, а S55 чорний.
Загальні дані
| Сімсон S53 N | |
|---|---|
| споживання | 2 л/100 км |
| Вміст бака | 8,7 л (з резервом 1 л) |
| Максимальна швидкість | 60 км/год з 1992 року 50 км/год |
| Бортова напруга | 12В |