У Південній Африці існує аж дванадцять різних систем жестової усної мови. Окрім південноафриканських мов жестів, Американська мова жестів (ASL) також використовується деякими глухими людьми в Південній Африці. Більшість місцевих мов жестів у Південній Африці демонструють вплив американської мови жестів.
Перший справді африканський, рідний англійський акцент у Південній Африці розвинувся в мові дітей поселенців 1820 року, які прибули до Східної Капської провінції з батьками, які розмовляли багатьма англійськими діалектами. Особливості вимови, які збереглися, належать переважно до південно-східної Англії з чіткими асоціаціями кокні.
Американська жестова мова (ASL) Сполучених Штатів є природною мовою, яка є основною жестовою мовою громад глухих у США і більша частина англомовної Канади.');})();(function(){window.jsl.dh('BUfkZpPSI46RwbkPs4iA4Q8__90','
Це може допомогти забезпечити, щоб глухі люди мали доступ до освіти, працевлаштування та інших послуг їхньою «власною мовою».. Це може сприяти використанню жестових мов загалом, а також допомогти зберегти мови. Це може підвищити обізнаність про так звану культуру глухих і внесок глухих.
У Південній Африці одинадцять офіційних мов (див. таблицю): Англійська, африкаанс і дев'ять етнічних мов, з яких зулу і коса є найпоширенішими. Хоча більшість південноафриканців можуть спілкуватися кількома мовами, англійська є найпоширенішою мовою офіційного бізнесу та торгівлі.
"Моло" – це слово коса коса, що означає "привіт", яке зазвичай використовується в провінціях Східний Кейп і Західний Кейп. «Howzit» — це невимушене привітання, яке зазвичай використовують серед друзів у Південній Африці, зокрема в Західній Капській провінції. "Sawubona" (sow-buona) – це слово означає "привіт" і може використовуватися для привітання.