Візит Мартіна Лютера Кінга до Берліна часів холодної війни, його поява там і його повідомлення про мирну соціальну революцію не тільки надихнули німців по обидва боки залізної завіси. Це також є ще одним символом глобального поширення та впливу афроамериканського руху за громадянські права.
Переклад Нового Заповіту Лютера. У той час як Лютер був ізольований у замку Вартбург протягом десяти місяців (4 травня 1521–3 березня 1522), Лютер почав перекладати Новий Завіт з латинської та грецької на німецьку щоб зробити його більш доступним для всіх людей «Священної Римської імперії німецької нації».
Мартін Лютер Ще в 1517р Мартін Лютер почав перекладати Псалтир німецькою мовою. У 1521 році, перебуваючи у в’язниці у Вартбурзі, він почав перекладати Новий Завіт.');})();(function(){window.jsl.dh('GyDaZvXENZnWptQPt7_UcQ__50','
Замок Вартбург Лютер переховувався в Замок Вартбург. У 1522 році він повернувся до Віттенберга і в 1525 році одружився з Катаріною фон Бора, колишньою черницею, з якою мав шестеро дітей.');})();(function(){window.jsl.dh('GyDaZvXENZnWptQPt7_UcQ__54','
Лютеру дозволили залишити Вормс, але тепер він вважався поза законом. Імператор Карл видав Вормський едикт, оголосивши Лютера єретиком і наказавши вбити його.. Фрідріх Мудрий Саксонський прихильно ставився до Лютера і влаштував його «викрадення» та доставлення до замку Вартбург біля міста Айзенах.
Лютер переклав Біблію німецькою мовою з латини зробив Біблію значно доступнішою для мирян, що справило величезний вплив як на церкву, так і на німецьку культуру.